叹春风兼赠李二十侍郎二绝一

唐 ·唐诗

树shù根gēn雪xuě尽jǐn催cuī花huā发fā,池chí岸àn冰bīng消xiāo放fàng草cǎo生shēng。
唯wéi有yǒu须xū霜shuāng依yī旧jiù白bái,春chūn风fēng於yú我wǒ独dú无wú情qíng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

李二十侍郎:李逢吉,排行二十,时任侍郎。

树根雪尽:树根处的雪融化了。

催花发:催促花朵开放。

须霜:鬓角的白发如霜。

无情:没有感情,指春风不能染黑白发。

译文

树根处的雪融化了,催促着花朵开放;池岸边的冰消解了,释放出青草的生长。只有我鬓角如霜的白发依旧雪白,春风对我似乎是格外无情的。

赏析

第一首叹春风诗,通过自然界万物复苏的景象与诗人自身衰老的对比,产生强烈的反差。春风能催花发、放草生,却无法使白发转黑,诗人以此调侃春风“无情”,实则抒发对时光流逝、青春不再的无奈与感慨。