晚来细雨送轻愁，小院梅黄恰似秋。
忽得满盘堆鹤顶，更惊触眼出猫头。
祇知渴吻三危饮，却愧枯肠万卷搜。
多谢美人情郑重，明珠见饷恐空投。
谢王丞饷临漳火山绿笋其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鹤顶：指竹笋尖端形似鹤顶，颜色红褐。
猫头：指竹笋破土而出形似猫头。
三危：山名，传说产美酒，此处代指美酒。
枯肠：比喻贫乏的文思。
明珠见饷恐空投：引用“投桃报李”及“明珠暗投”之意，感谢馈赠并谦虚表示回报微薄。
译文
傍晚时分细雨送来淡淡的轻愁，小院里梅子发黄的情景恰好像秋天一样。忽然得到一盘堆得像鹤顶一样的绿笋，更惊讶于眼前冒出像猫头一样的新芽。我只知道口渴时想喝三危山的美酒，却惭愧自己文思枯竭搜不出好诗。多谢这位朋友情意郑重，您赠送明珠般的礼物，我恐怕只能空空回报。
赏析
这是一首谢赠诗。诗人先写景抒情，再具体描绘竹笋的形态，生动有趣。后半部分以酒喻诗，表达收到美食的喜悦以及无佳句回赠的歉意。语言幽默风趣，展现了文人之间轻松友好的交往氛围。