五年前具一扁舟，四岁枯乾水绝流。
今日重将篷竹理，暇朝聊作芰荷游。
十分清浪堪飞棹，廿里长沟足下钩。
七袠有亲颠欲华，人生舍此更何求。
南园小船
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
扁舟：小船。
枯乾：干涸。
篷竹：船篷用的竹子。
芰荷：荷花。
七袠（zhì）：七十岁。
颠欲华：头发快要白了。
译文
五年前我准备了一艘小船，结果四年间河水干枯水流断绝。今天重新整理好船篷和竹子，趁着闲暇早晨姑且去游赏荷花。十分清澈的波浪足以让船桨飞动，二十里长的沟渠足够下钩钓鱼。家中双亲已近七十白发苍苍，人生除了这种天伦之乐还有什么可求的呢？
赏析
诗人叙述重游南园的经过。从昔日水涸到今日重理舟楫，展现了心境的转变。结尾由景入情，感叹父母年迈，认为陪伴亲人、享受闲适便是人生最大满足，流露出浓厚的孝道思想和知足常乐的人生态度。