连雨昏蒙隠月痕，月边新蘂故应存。
春风日夜来无限，欺得陶家半掩门。
次喻景山韵其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
昏蒙：昏暗模糊。
隠月痕：遮蔽了月亮的痕迹。
新蘂（ruǐ）：新的花蕊，指梅花。
陶家：陶渊明家，代指隐士居所。
半掩门：柴门半开，含蓄待客或避世。
译文
连绵的雨使得天空昏暗模糊，遮蔽了月亮的踪影；但在月光本该存在的地方，那新的梅花花蕊应该依然完好无损吧。春风日夜不停地吹拂，带来无限生机，但它似乎在欺负陶渊明家那扇半掩着的柴门，不肯轻易让花香透出来。
赏析
写景咏物诗。通过雨遮月、风吹门的动态描写，侧面烘托梅花的坚韧与幽香。拟人化的“欺”字增添了趣味性，表现了隐士与自然之间的微妙互动，意境清新淡雅。