射虎将军发欲枯，茫茫沙草正迷途。
小儿谩取封侯去，还是平阳公主奴。
象弈各有等级四绝品四人高下其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
射虎将军：指汉代李广，曾射虎，此处借指勇将。
谩：徒然，空。
封侯：封为侯爵。
平阳公主奴：指卫青，卫青曾为平阳公主家奴，后封侯。
译文
那位射虎的将军头发都要白了，还在茫茫的沙草中迷失了道路。那些小子们徒然地去追求封侯，到头来还不是像卫青一样，原本只是平阳公主家的奴仆罢了。
赏析
此诗咏象棋等级，借古讽今。前两句写射虎将军老而迷途，暗喻勇将失路；后两句以卫青出身家奴而封侯作比，讽刺世人徒求功名。全诗用典贴切，在咏弈中寄寓对功名富贵的冷眼，体现了文天祥对世事的深刻洞察。