和范省元

宋 ·宋诗

太tài守shǒu方fāng将jiāng畎quǎn亩mǔ行xíng,先xiān烦fán乡xiāng彦yàn探tàn春chūn耕gēng。
人rén登dēng高gāo岭lǐng如rú梯tī峻jùn,雨yǔ足zú深shēn川chuān作zuò掌zhǎng平píng。
发fā廪lǐn正zhèng须xū凭píng义yì举jǔ,蠲juān租zū已yǐ觉jué负fù仁rén声shēng。
要yào知zhī贫pín富fù乘chéng除chú理lǐ,施shī尽jǐn囷qūn仓cāng却què解jiě盈yíng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

范省元:姓范的举人第一名

畎亩:田间

乡彦:乡里的贤达人士

发廪:打开粮仓赈济

义举:出于正义感的行动

乘除:数学运算,此处指盈亏变化的道理

囷(qūn)仓:圆形的粮仓

译文

太守我正打算亲自到田间巡视,先劳烦乡里的贤达人士去探查春耕的情况。人们登上高高的山岭,感觉像爬梯子一样陡峭;雨水充足使得深邃的河流变得像手掌一样平坦。发放粮食救济灾民,正需要依靠大家的义举;免除租税已经让我们感受到了仁爱的名声。要知道贫富之间的盈亏道理,当你把粮仓里的粮食全部施舍出去之后,反而会感觉到仓库重新盈满(指获得民心或福报)。

赏析

诗中描述了抗旱救灾的场景,赞扬了乡绅的义举和太守的仁政。结尾富含哲理,阐述了“施舍即收获”的道德观念,升华了主题。