连年疾疠缘何事，祇为天时太暖生。
今日六花初献瑞，定知田里顿身轻。
延平得雪其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
疾疠：瘟疫或疾病。
缘何事：因为什么原因。
天时太暖：气候异常温暖，古人认为暖冬易生疫病。
六花：雪花，因雪花六角而得名。
献瑞：呈现吉祥的征兆。
田里：田野乡间，指农民。
顿身轻：顿时觉得身体轻松，寓意灾病消除。
译文
连年发生的瘟疫究竟是因为什么？只怪天时太过温暖滋生了病菌。今天看到初雪飘落，这是吉祥的预兆，可以断定乡间的百姓从此就能摆脱病痛，身心轻松了。
赏析
诗人关注民生疾苦，将降雪视为治愈瘟疫的良药。逻辑上虽带有传统天人感应色彩，但情感上充满了对百姓健康的关切和对丰收安宁的期盼，体现了仁政爱民的思想。