当年巨刃劈崖開，便拥双虬海上来。
旧迹几年甘隠雾，新名一日怕惊雷。
池边有地惟生茝，石上无泥更植梅。
酷似廬山难忘处，卧龙白鹿勘书台。
题西淙
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
西淙：瀑布或溪流名。
巨刃劈崖：形容瀑布如大刀劈开山崖。
双虬（qiú）：两条龙，形容瀑布分叉或气势蜿蜒。
茝（chǎi）：白芷，香草名。
卧龙白鹿：庐山典故，诸葛亮曾隐居隆中（号卧龙），李渤隐居白鹿洞。
译文
当年巨大的刀刃劈开了山崖，随即拥抱着两条巨龙般的水势从海边涌来。旧日的踪迹几年间甘愿隐藏在雾气之中，新起的名字一旦传出恐怕会惊动雷霆。池边有空地只生长着香草白芷，石头上没有泥土更适合种植梅花。这里酷似庐山那些让人难忘的地方，就像是卧龙和白鹿曾经读书考察的台阁一样。
赏析
气势宏大，想象奇特。将西淙比作庐山名胜，赋予其深厚的文化底蕴和高洁的象征意义（梅、茝），表达了对自然造化之功的赞叹。