水深厉涉祇肩舆，未信当年子产疎。
到得中流心不竞，等闲一叶去凌虚。
同潘丈游东平瀑其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
厉涉：徒步渡水。《诗经》有“深则厉，浅则揭”。
肩舆：轿子。
子产：春秋郑国政治家，相传他路过洧水时因水深而乘轿，被孔子批评不够勇敢或亲近自然。
疎：通“疏”，疏忽、不谨慎。
凌虚：凌空，指小船在水面上轻盈漂浮。
译文
因为水深无法徒步渡过，只能乘坐轿子前行，这让我想起当年子产涉水时的做法，心中不免有些不信服他的疏忽。等到船行到河流中央，我的心境变得平和无争，看着那一叶小舟轻飘飘地浮在水面上，仿佛要凌空飞去一般自在。
赏析
诗中用典子产涉水之事，引出对自然体验的思考。从陆路换乘舟楫，心理由拘谨转为开阔。“心不竞”点出超脱名利的心境，末句“一叶去凌虚”画面感极强，营造出空灵飘逸的艺术境界。