中原文献旧，四世炜相传。
节操生来异，勋名晚更全。
方哦卫武什，遽止太丘年。
竟鬰经纶志，苍黔敢扣天。
挽使相傅忠简其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
中原文献旧：指傅忠简家族世代书香，是中原地区的文化世家。
炜相传：光辉灿烂地代代相传。
卫武什：《诗经·大雅·抑》相传为卫武公所作，用于自警，此处指傅公晚年仍保持警惕修养。
太丘年：陈寔号太丘，享年八十四岁，此处借指长寿或高龄去世。
经纶志：治理国家的远大志向。
苍黔：百姓。
扣天：叩问上天，表达无奈和悲愤。
译文
傅忠简出身于中原地区历史悠久的文化世家，这种优良的传统已经光辉地传承了四代人。他生来就有着与众不同的坚贞节操，到了晚年，他的功勋和名声更加完美。正当他还在吟诵像卫武公那样自我警醒的诗句时，生命却突然停止在了像陈太丘那样的高龄。最终，他那治理天下的宏大志向未能完全实现，这让广大百姓不禁要叩问苍天，为何如此不公？
赏析
此诗赞颂傅忠简的家世渊源和个人品德，特别是其晚年的完善。通过“方哦”与“遽止”的时间对比，强化了壮志未酬身先死的悲剧感，结尾以百姓“扣天”之问，将个人哀悼上升为社会性的悲痛。