竹影参差临断岸，花阴历寂浸清流。
游人难到阑干角，尽日垂杨盖御舟。
聚景园口号二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
参差：长短不齐，错落有致。
历寂：经过寂静之处。
浸清流：倒映在清澈的水流中。
阑干角：栏杆的角落。
御舟：皇帝的船。
译文
竹子的影子参差不齐地投在断岸上，花丛的阴影静静地浸没在清澈的水流中。游人很难到达栏杆的角落，因为整天都有垂杨遮盖着皇帝的船只。
赏析
诗歌描绘了皇家园林的幽静与威严。竹影、花阴营造出静谧的氛围，而“垂杨盖御舟”则暗示了皇权的尊贵与神秘，普通人不得窥视。这种距离感增强了画面的层次感，也隐含了对宫廷生活的某种疏离感。