古今日月，依旧山河。
新年佛法，特地干戈。
水到沧溟不是波。
偈颂一百三十三首其七七
全文共 30 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
依旧山河：山河景色依然如故，比喻本性不变。
特地：特意，特别。
干戈：兵器，比喻冲突、争斗或动荡。
沧溟：大海。
不是波：水流入海就不再是单独的波浪，比喻个体融入整体，或小我消融于大我。
译文
从古至今，日月星辰照常运行，山河大地也依旧保持着原来的模样。然而在新的一年佛法实践中，却特意制造出了许多纷争与动荡，如同战火纷飞。要知道，当水流汇入浩瀚的大海时，它就不再是独立的波浪了，所有的分别心都应随之消融。
赏析
通过自然界的恒常与人事的纷扰形成对比，讽刺修行中不必要的争执。最后一句以水入海为喻，点明消除对立、回归一体的终极目标，富有哲理且意境开阔。