洛下雪中频与刘李二宾客宴集因寄汴州李尚书

唐 ·唐诗

水shuǐ南nán水shuǐ北běi雪xuě纷fēn纷fēn,雪xuě里lǐ欢huān游yóu莫mò厌yàn频pín。
日rì日rì暗àn来lái唯wéi老lǎo病bìng,年nián年nián少shào去qù是shì交jiāo亲qīn。
碧bì毡zhān帐zhàng暖nuǎn梅méi花huā湿shī,红hóng燎liáo炉lú香xiāng竹zhú叶yè春chūn。
今jīn日rì邹zōu枚méi俱jù在zài洛luò,梁liáng园yuán置zhì酒jiǔ召zhào何hé人rén。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

刘李二宾客:刘禹锡和李绅。

汴州李尚书:李逢吉。

邹枚:邹阳和枚乘,汉代梁园宾客,代指文友。

梁园:汉代梁孝王宫苑,代指李逢吉所在的汴州。

译文与赏析

这首诗描写了白居易在洛阳雪天与友人宴集的情景,并寄给远在汴州的李逢吉。诗中通过冷暖对比,表达了对友情的珍惜和对时光流逝的感慨。借用“邹枚”典故,既赞美了在座友人,又含蓄地邀请对方加入聚会。