剑客重寻眼翳生，至今孤露不堪闻。
老韶直下能扶起，十□精神减八分。
送韶化士干灵云古寺基
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
韶化士：姓韶的居士。
干灵云古寺基：参与重建灵云寺的基础工作。
剑客：比喻修行者或英雄人物。
眼翳：眼中的膜，比喻障碍或错误见解。
孤露：孤单暴露，无所依靠。
不堪闻：不忍心听。
老韶：指韶化士。
扶起：扶持，帮助建立。
十□精神：原文缺字，推测为“十足”或类似词汇，指全部精力。
减八分：减少了八成，比喻付出巨大代价或精力耗尽。
译文
那位像剑客一样的修行者，眼中长了翳障，至今孤零零地暴露在风雨中，让人不忍心听闻他的遭遇。幸好有老韶居士能够立刻出手扶持，帮助他重新站起来，但这过程中消耗了他几乎全部的精力，可以说是元气大伤。
赏析
这首诗记录了韶化士协助重建灵云寺的事迹。作者用“剑客”、“眼翳”等意象，隐喻修行过程中的障碍与困境，渲染了任务的艰巨。结尾强调老韶居士“扶起”他人所付出的巨大牺牲（“减八分”），赞扬了其无私奉献的精神。全诗情感真挚，既有对困境的同情，也有对助人者的敬佩，体现了佛教利他行的价值。