阴阳无端更去流，世间盛福难全收。
古人一麾耻外郡，今我半刺来边州。
到官未久出按县，满眼猺獞森戈矛。
谁知造化默相补，玉融山水何清幽。
苍崖翠壁老君洞，健非巧宦能兼游。
万岁乳成滴白柱，一卷溪畔眠青牛。
真仙遗迹览不尽，散发坐石临清流。
洒然形质已自失，欲酿溟滓觞浮邱。
襟怀浩浩隘八极，身外何物非轻沤。
数声长笑下山去，几点白云天际头。
游老君洞
全文共 169 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
阴阳无端更去流：指时间不断流逝，世事变迁无穷无尽。
一麾：汉代制度，州郡长官出行时持旌旗指挥，后用以指代出任地方官。
半刺：指担任副职或低级官职。
猺獞（yáo tóng）：古代对南方少数民族的称呼。
溟滓（míng zǐ）：浑浊的水，比喻尘世。
浮邱：传说中的仙人。
轻沤（ōu）：水泡，比喻短暂易逝的事物。
译文
阴阳二气没有尽头地交替流转，世间完美的福气很难完全收拢。古人认为被派往边远地区任职是一种耻辱，而我如今只是做个小小的副官来到边境州县。上任不久就外出巡查各县，满眼看到的都是手持戈矛的猺人和獞人，气氛紧张。谁能想到，大自然默默地补偿了我，这里的玉融山水竟是如此清幽秀丽。那苍崖翠壁之间的老君洞，绝不是那些投机取巧的官吏能够随意游览的地方。万岁乳石凝结成白色的柱子，一卷溪畔仿佛有青牛在沉睡。真仙留下的遗迹看不完，我披散着头发坐在石头上，面对着清澈的流水。那一刻，我感到自己的形体已经消散，想要酿造一杯浑浊尘世的美酒，邀请仙人浮邱共饮。胸怀浩浩荡荡，超越了八方极远之地，身外之物哪一样不是像水泡一样轻微易碎呢？几声长笑之后，我走下山去，抬头只见几点白云在天际尽头漂浮。
赏析
诗人通过对比仕途的艰辛与自然的壮美，抒发了豁达乐观的情怀。从抱怨边州荒凉到发现山水之美，再到产生超脱尘世的幻想，情感变化细腻真实。结尾以“长笑下山”和“白云天际”作结，意境开阔，体现了道家顺应自然、逍遥自在的精神追求。