三高祠其二

宋 ·宋诗

人rén谓wèi吴wú痴chī信xìn不bù虚xū,建jiàn崇chóng越yuè相xiāng果guǒ何hé如rú。
千qiān年nián亡wáng国guó无wú穷qióng恨hèn,只zhǐ合hé江jiāng边biān祀sì子zi胥xū。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

吴痴:指伍子胥,因其忠言逆耳被视为愚钝,实则忠诚。

建崇越相:建立崇高地位的是越国的宰相文种等人,或者指勾践复国后的功臣。

果何如:结果到底怎么样呢?

亡国无穷恨:国家灭亡带来的无尽遗憾。

合:应当。

祀子胥:祭祀伍子胥。

译文

人们常说吴国人愚蠢固执,这话确实不是虚假的。当初扶持越国宰相建立霸业的结果究竟如何呢?千百年来,国家灭亡所带来的仇恨是无穷无尽的,按理说,江边更应该专门祭祀那位忠心耿耿却被误解的伍子胥才对。

赏析

这首诗针对历史人物进行翻案评价。诗人认为伍子胥虽被讥为‘痴’,但其忠诚值得尊敬。通过对比越国功臣的结局与吴国灭亡的悲剧,强调了忠臣的价值和历史教训。语气沉痛,带有强烈的正义感和历史沧桑感。