送李果州归蜀

宋 ·宋诗

大dà原yuán发fā邹zōu鲁lǔ,功gōng德dé被bèi九jiǔ州zhōu。
迢tiáo迢tiáo数shù千qiān年nián,伊yī洛luò乘chéng其qí流liú。
去qù之zhī又yòu百bǎi载zài,武wǔ夷yí阐chǎn诸zhū幽yōu。
斯sī文wén代dài显xiǎn晦huì,天tiān意yì非fēi人rén谋móu。
正zhèng脉mài远yuǎn相xiāng续xù,何hé必bì并bìng世shì游yóu。
峩é峩é陵líng阳yáng山shān,下xià镇zhèn西xī南nán陬zōu。
师shī法fǎ自zì心xīn得dé,如rú亲qīn接jiē前qián修xiū。
一yī气qì妙miào亭tíng毒dú,小xiǎo大dà各gè有yǒu求qiú。
惟wéi此cǐ生shēng息xī机jī,不bù隔gé春chūn与yǔ秋qiū。
皎jiǎo皎jiǎo冰bīng雪xuě姿zī,高gāo疑yí揖yī浮fú丘qiū。
太tài虚xū丽lì日rì月yuè,纤xiān翳yì无wú停tíng留liú。
本běn根gēn自zì深shēn茂mào,况kuàng复fù加jiā穷qióng搜sōu。
微wēi言yán析xī脉mài理lǐ,要yào指zhǐ会huì衿jīn喉hóu。
工gōng夫fu自zì中zhōng积jī,应yīng物wù乃nǎi其qí优yōu。
汉hàn庭tíng高gāo论lùn著zhù,周zhōu原yuán出chū咨zī诹zōu。
耿gěng耿gěng恻cè隠yǐn心xīn,若ruò将jiāng纳nà诸zhū沟gōu。
拳quán拳quán敬jìng王wáng义yì,敢gǎn有yǒu非fēi嘉jiā猷yóu。
俯fǔ视shì不bú义yì贵guì,如rú比bǐ空kōng云yún浮fú。
所suǒ虞yú素sù学xué负fù,岂qǐ願yuàn清qīng名míng收shōu。
阊chāng阖hé入rù云yún端duān,蜀shǔ天tiān方fāng阻zǔ修xiū。
西xī上shàng香xiāng炉lú峰fēng,江jiāng流liú去qù悠yōu悠yōu。
问wèn学xué久jiǔ不bù明míng,风fēng俗sú日rì以yǐ偷tōu。
塞sāi口kǒu谨jǐn勿wù言yán,令lìng人rén但dàn深shēn忧yōu。
世shì如rú大dà膏gāo肓huāng,终zhōng当dāng待dài公gōng瘳chōu。
格gé天tiān未wèi易yì到dào,责zé己jǐ尤yóu难nán周zhōu。
大dà学xué无wú已yǐ时shí,白bái首shǒu何hé当dāng休xiū。
陋lòu质zhì谢xiè顽wán朽xiǔ,居jū然rán费fèi雕diāo锼sōu。
建jiàn德dé苦kǔ不bù勇yǒng,怀huái知zhī若ruò为wèi酬chóu。
四sì非fēi去qù未wèi能néng,用yòng力lì信xìn有yǒu由yóu。
永yǒng当dāng佩pèi深shēn训xùn,无wú作zuò明míng公gōng羞xiū。

全文共 389 字 · 30 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

李果州:姓李的果州刺史。

大原发邹鲁:指理学源头出自孔孟之乡。

伊洛:程颢、程颐讲学之地,代指洛学。

武夷:朱熹讲学之地,代指闽学。

亭毒:养育化育。

浮丘:传说中的仙人。

膏肓:病入膏肓,比喻社会弊病严重。

瘳:痊愈。

译文与赏析

此诗篇幅宏大,梳理了理学从孔孟到二程再到朱熹的传承谱系,赞扬李果州继承道统。诗中既有对学术传承的自信,又有对时局衰败的忧虑,最后落脚于个人修身与济世的艰难,气势磅礴,说理透彻,是典型的宋儒送别诗。