堂堂襄敏公，扬旌上熙河。
竹帛有时尽，勋业谁能磨。
珍重紫阳翁，一言定群讹。
世德远如此，吾曹当若何。
送三八弟归九江其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
襄敏公：北宋名将狄青，谥号襄敏。
熙河：地名，狄青曾在此作战。
竹帛：史书。
紫阳翁：朱熹，号紫阳。
群讹：各种错误的言论。
译文
堂堂的襄敏公狄青，高举旌旗进军熙河。史书上的记载有时也会终结，但他的功勋业绩谁能磨灭呢？珍重那位紫阳老人朱熹，他用一言定夺了各种谬误。世代德行如此深远，我们这些人应当怎么做呢？
赏析
借送别之机，追溯家族荣耀与学术正统。将武将狄青的功业与文宗朱熹的道统并提，意在勉励族人既要铭记祖先勋业，又要遵循理学规范，体现了家国情怀与文化认同。