享太庙乐章长发舞

唐 ·唐诗

濬jùn哲zhé惟wéi唐táng,长cháng发fà其qí祥xiáng。
帝dì命mìng斯sī祐yòu,王wáng业yè克kè昌chāng。
配pèi天tiān载zài德dé,就jiù日rì重chóng光guāng。
本běn枝zhī百bǎi代dài,申shēn锡xī无wú疆jiāng。

全文共 43 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

濬(jùn)哲:深邃的智慧。

惟唐:属于唐朝。

长发其祥:长久地焕发祥瑞。

帝命斯祐:上天命令这样保佑。

王业克昌:王朝的事业能够昌盛。

配天载德:德行足以匹配上天。

就日重光:如同太阳般光芒重叠。

本枝:比喻皇族子孙繁衍。

申锡无疆:不断赐予无尽的福分。

译文

拥有深邃智慧的唐朝,长久地焕发着祥瑞之气。上天的命令给予了保佑,使得王业能够昌盛不衰。祖先的德行足以匹配上天,光辉如同太阳般层层叠加。皇族的枝叶繁茂,代代相传,上天不断地赐予无尽的福分。

赏析

这首“长发舞”篇是一首典型的颂歌,旨在美化唐朝统治的合法性与神圣性。“濬哲惟唐”直接点题,随后通过“长发其祥”、“配天载德”等词汇,构建了一个天命所归、德行高尚的王朝形象。“本枝百代”祝愿皇室血脉绵延不绝。全诗辞藻华丽,气势恢宏,充满了政治宣传色彩,反映了初唐文人通过文学创作巩固政权合法性的努力。