百丈有感

宋 ·宋诗

不bù染rǎn东dōng华huá一yì点diǎn尘chén,桑sāng麻má满mǎn眼yǎn土tǔ风fēng淳chún。
如rú何hé林lín下xià无wú嘉jiā客kè,却què有yǒu西xī湖hú浩hào荡dàng春chūn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

东华:东华门,借指京城、尘世。

土风:地方风俗、乡风。

嘉客:佳客,好客人。

林下:山林隐逸之处。

浩荡:广阔盛大的样子。

译文

这里不沾染京城半点尘灰,满眼都是桑麻,乡间风俗淳厚。可为什么山林下没有好客人来,倒有西湖那边浩荡的春色?

赏析

诗写百丈山居远离尘俗,桑麻满眼、风俗淳厚,透出对田园生活的喜爱。末句以“无嘉客”一转,又以西湖浩荡春色作结,在闲适中略带孤寂,也见出诗人对自然春光的欣赏。