勉赵法曹

宋 ·宋诗

银yín潢huáng河hé海hǎi浸jìn崆kōng峒dòng,君jūn独dú轩xuān昂áng万wàn派pài中zhōng。
北běi鄙bǐ虎hǔ牢láo今jīn子zi产chǎn,东dōng山shān狼láng跋bá古gǔ周zhōu公gōng。
固gù知zhī鲁lǔ卫wèi封fēng同tóng姓xìng,合hé向xiàng燕yàn秦qín策cè异yì功gōng。
我wǒ欲yù誓shì江jiāng同tóng击jī楫jí,中zhōng流liú不bù惜xī伴bàn英yīng雄xióng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

银潢:银河。

崆峒:山名,泛指西北高山。

虎牢:古关名,喻险要之地。

子产:春秋郑国贤相。

狼跋:《诗经》篇名,喻处境艰难。

击楫:祖逖中流击楫典故,喻报国壮志。

译文

银河的水浸着崆峒山,您却卓然挺立在万条水流之中。北边边邑的虎牢关,如今有子产那样的贤人;东山之上,狼跋一样的困境里,有古代的周公。我本来就知道鲁国和卫国是封给同姓的,您却应该到燕秦那样的地方去建立特殊的功勋。我想在江上发誓,和您一同击楫中流,就算在江心也不惜伴着英雄。

赏析

这首勉励诗以银潢、崆峒起兴,赞赵法曹卓立不群。子产、周公之喻,期许其安边定难;鲁卫同姓、燕秦异功,勉其建功立业。尾联用祖逖击楫典,直抒同赴国难的豪情。全诗用典密集而气脉贯通,慷慨激昂。