法安院

宋 ·宋诗

瘦shòu藤téng拄zhǔ到dào古gǔ韬tāo光guāng,分fēn得de山shān僧sēng半bàn榻tà凉liáng。
幽yōu鸟niǎo一yī声shēng春chūn梦mèng断duàn,湿shī云yún漠mò漠mò护hù残cán香xiāng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

瘦藤:指手杖。

韬光:指杭州灵隐寺附近的韬光寺,亦泛指幽僻的寺院。

分得:分享得到。

漠漠:弥漫的样子。

残香:指将尽的香火。

译文

我拄着细瘦的藤杖走到古老的韬光寺,山僧分给我半张床榻,让我享受清凉。一声幽鸟的啼叫惊断了我的春梦,只见湿漉漉的云雾弥漫,护着将尽的香火。

赏析

此诗写游法安院的清幽感受。首句以“瘦藤拄到”写行路之远与身之闲,次句“分得半榻凉”写山僧情谊与清凉之境;后两句以鸟声惊梦、湿云护香作结,动静结合,营造出空灵幽寂的氛围。全诗语言清丽,意境深远,流露出诗人对山寺生活的喜爱。