猗若人兮锦袍，屏九叠兮紫云高。
骑云气兮超遥，汗漫下上兮昌羊以遨。
左手兮提北斗之杓，右手兮挈东海之鼇。
摩两耳兮酣热，眇八荒兮秋毫。
廬山五猗其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
猗：叹词，表赞美。
锦袍：华美的衣袍，指仙人服饰。
屏九叠：九叠如屏的山峰，指庐山九叠屏。
超遥：高远的样子。
汗漫：广阔无边。
昌羊：疑为“猖狂”或“徜徉”之误，此处形容纵放遨游。
北斗之杓：北斗七星的斗柄。
东海之鼇：东海中的大龟。鼇，同“鳌”。
眇：看。
八荒：八方荒远之地。
秋毫：秋天鸟兽新生的细毛，喻极细微之物。
译文
赞美那个人啊，身穿锦袍，九叠屏风般的山峰啊紫云高耸。骑着云气啊高远超遥，在广阔天地间上下遨游啊纵放自在。左手啊提着北斗的斗柄，右手啊提着东海的大龟。摩挲两耳啊酒酣耳热，看那八荒啊小如秋毫。
赏析
此诗承前首而写仙姿。以锦袍、九叠屏、紫云塑造仙人形象，骑云气、上下汗漫写其遨游之态，提北斗、挈东海鼇以夸张手法写其气魄，末以八荒如秋毫收束，想象雄奇，充满浪漫色彩，表现出超脱尘世、睥睨万物的精神境界。