用胡卫道赠姚居士韵

宋 ·宋诗

牢láo落luò淮huái南nán赋fù小xiǎo山shān,霜shuāng风fēng容róng易yì老lǎo人rén颜yán。
扬yáng澜lán左zuǒ蠡lí天tiān垂chuí碧bì,梦mèng与yǔ盟méng鸥ōu共gòng往wǎng还huán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

牢落:孤寂,无所寄托。

淮南赋小山:指汉代淮南小山所作的《招隐士》,寓归隐之意。

左蠡:地名,在今江西都昌附近。

盟鸥:与鸥鸟结盟,指归隐。

译文

我孤寂地像淮南小山那样赋诗,霜风容易催人衰老。左蠡的波涛扬起,天空低垂碧色,我梦想着与鸥鸟结盟,一同往来。

赏析

此诗用友人韵,抒写孤寂与归隐之思。首句以淮南小山自比,见其牢落;次句写霜风催老,感慨深沉;后两句以扬澜左蠡、天垂碧色之景,引出与鸥盟共往还的愿望。全诗意境开阔,情感由抑而扬,归隐之志跃然纸上。