驿奴莫问客为谁，但报房湖水石知。
象鼻卷筩和月吸，凤膺横玉倚风吹。
江淮消息愁端压，关洛功名老色欺。
陶写此情须会得，行厨催唤莫教迟。
诗告至李汉州
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
驿奴：驿站仆役。
房湖：地名，当在作者行经处。
象鼻卷筩：形容以象鼻状器具卷筒饮酒，或指吸酒之状。
凤膺横玉：凤胸横玉，形容笛箫之类乐器。
关洛：关中与洛阳，代指北方中原。
陶写：陶冶性情、排遣情怀。
译文
驿站的小仆你不用问来客是谁，只消告诉房湖的水石，它们自然知道。像象鼻卷筒那样对着月亮吸酒，凤胸横玉的笛子倚着风儿吹奏。江淮一带的消息压得人愁绪万端，关洛功名的追求又被衰老的容颜欺瞒。要排遣这种心情必须懂得其中道理，快叫行厨备饭，别让客人等迟了。
赏析
此诗写行旅途中的感慨。首联以驿奴莫问、水石相知，见洒脱之态。颔联象鼻吸月、凤膺吹风，想象奇崛。颈联江淮消息、关洛功名，忧时伤老，情感沉郁。尾联以陶写此情、行厨催唤作结，强自宽解。全诗豪宕中见苍凉。