发阆州其一

宋 ·宋诗

锦jǐn屏píng山shān后hòu十shí二èr渡dù,一yī渡dù一yī回huí商shāng浅qiǎn深shēn。
前qián行xíng戒jiè后hòu谨jǐn毋wú忽hū,浅qiǎn处chù着zhe脚jiǎo深shēn寒hán心xīn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

锦屏山:位于四川阆中。

商浅深:测量水的深浅。

戒后谨毋忽:告诫后面的人要小心,不要疏忽大意。

译文

在锦屏山后面的十二个渡口,每经过一次都要仔细探测水的深浅。走在前面的人要告诫后面的人务必谨慎,千万不要疏忽大意。因为在看似浅的地方落脚,心里却会感到深深的寒意与危险。

赏析

这首诗记录了渡河时的惊险体验,强调了小心谨慎的重要性。“浅处着脚深寒心”一句极具哲理,既写实又隐喻人生仕途中的潜在危机,提醒人们不可掉以轻心。