云边江树作离声，回首秋光满渭城。
蜀水吴山无间断，只应明月识人情。
次韵张提刑送行其六
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
渭城：王维《送元二使安西》中有“渭城朝雨浥轻尘”，代指送别之地。
蜀水吴山：指从四川到江苏（吴地）沿途的山山水水。
识人情：懂得人间的情感。
译文
云边的江树仿佛在发出离别的声响，回首望去，秋天的阳光洒满了如同渭城一般的送别之地。从蜀地的水到吴地的山，路途遥远却没有间断，大概只有天上的明月能够理解并见证这份深厚的人间情谊吧。
赏析
这是一首典型的送别诗，情景交融。诗人赋予江树以“离声”，将抽象的离愁具象化。结尾以明月为纽带，连接两地，表达了友情跨越空间限制的永恒性，意境深远，余味悠长。