帽屋钗梁剪綵新，谁知井底及池濒。
只从阳月方中日，已作明年第一春。
次韵杨尚书立春其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
帽屋钗梁：指帽子上如屋形的装饰和钗上的梁状饰物。
剪綵：剪彩绸为饰，古代立春有剪彩为花胜的习俗。
井底及池濒：井底和池边，泛指各处。
阳月：农历十月。
方中日：指冬至日，古人以冬至为阳气始生之日。
译文
帽子上像小屋一样的装饰和钗梁上，都剪出了崭新的彩绸花胜，可谁能想到，就连井底和池边这些偏僻角落也都有了春意。其实从十月里冬至那天阳气初动开始，就已经算是明年第一个春天的起头了。
赏析
诗写立春剪彩习俗，却从帽饰、钗梁等细微处落笔，又推及井底池边，见春意无处不在。后两句以冬至阳气始生为春之先声，翻出新意，表现对节候更替的敏锐体察，理趣兼备。