滔滔今古满双鬓，纳纳乾坤归两眸。
自有江山几千载，颇曾有此主宾不。
将入靖州界适值肩吾生日为诗以寿之其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
滔滔：形容时间流逝如水。
纳纳：广大包容的样子。
乾坤：天地。
颇曾：可曾。
主宾：主人与宾客，此处指作者与李肩吾。
译文
古往今来时光滔滔流逝，都染白了你我双鬓；天地如此广阔，全都收进我们眼中。江山本来已存在几千年了，可曾有过像我们这样的主宾相得？
赏析
此诗为友人生日而作。前两句以“滔滔今古”“纳纳乾坤”对举，气象宏大，感慨深沉；后两句转出诙谐自得，谓江山千古，而主宾相得如我辈者能有几人。于豪迈中见真情，亦含人生易老之叹。