次韵荆门张守寺簿见寄诗韵张守以制司调民筑城申朝廷制司缴纳告敕不願仕其一

宋 ·宋诗

不bù把bǎ离lí忧yōu寄jì楚chǔ辞cí,绝jué嗤chī致zhì邑yì请qǐng臧zāng为wèi。
日rì才cái北běi向xiàng夏xià长zhǎng至zhì,火huǒ未wèi西xī流liú秋qiū变biàn衰shuāi。
消xiāo息xī一yī机jī川chuān水shuǐ逝shì,诎qū信xìn二èr气qì蛰zhé虫chóng知zhī。
夫fū君jūn识shí虑lǜ超chāo餘yú子zi,我wǒ亦yì年nián来lái管guǎn豹bào窥kuī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

致邑请臧为:典出《论语·公冶长》,指以不正当手段求取封邑。

夏长至:夏至。

火未西流:指大火星尚未西沉,喻时节未至秋。

诎信:同“屈伸”。

管豹窥:即“管窥豹”,喻所见狭小,此为谦辞。

译文

我不把离别的忧愁写进楚辞里去,也极嗤笑那种为求封邑而耍手段的人。太阳才往北移到夏至,大火星还没西沉,秋天就已显出衰象。消息盈虚本是一机,像河水一样流去;屈伸二气的变化,蛰虫最先知道。您见识思虑超过一般人,我这些年也不过是从管中窥豹,略见一斑罢了。

赏析

诗为酬答张守而作,首联表明不效楚辞哀怨、不慕非分之求的志节,中二联以夏至秋衰、川流蛰虫言阴阳消息之理,末联推重对方识虑而自谦管窥,理趣与情谊兼胜。