和张周玉访别

白bái露lù下xià百bǎi草cǎo，年nián光guāng惊jīng易yì徂cú。

邮yóu亭tíng人rén折zhé柳liǔ，别bié浦pǔ雁yàn衔xián芦lú。

社shè瓮wèng应yīng藏cáng酒jiǔ，秋qiū盘pán好hǎo斫zhuó鲈lú。

贤xián渠qú陶táo靖jìng节jié，晚wǎn岁suì觉jué迷mí涂tú。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

徂（cú）：往，逝去。

邮亭：驿站。

折柳：送别习俗。

社瓮：祭祀土地神的酒坛。

斫鲈：切鲈鱼，典出张翰思吴中莼羹鲈脍，比喻思乡或归隐。

陶靖节：陶渊明，谥号靖节。

迷涂：迷路，比喻迷失方向或官场沉浮。

白露节气降临百草之上，一年的时光惊人地快速流逝。在驿站旁人们折柳送别，在水边渡口大雁嘴里衔着芦苇。社日的酒坛里应该藏着好酒，秋天的盘子里正好切制鲜美的鲈鱼。您就像那位陶渊明一样，在晚年察觉到了仕途的迷茫并选择回归。

这是一首送别诗，充满了秋日萧瑟与时光易逝的感伤。诗人借用“折柳”、“衔芦”等传统意象渲染离别氛围，又用“社瓮”、“斫鲈”表达对友人未来生活的祝愿。最后以陶渊明自况或比况友人，升华了主题，表达了对归隐生活的向往。