折柳诗名远，滋兰德本深。
挞禽能起孝，训鲤只平心。
半夜酒星落，千山薤露吟。
芭蕉溪上水，呜咽不堪斟。
挽雍处士
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
折柳：离别赠柳，亦指《折杨柳》曲，代指送别或隐逸
挞禽：打鸟，此处可能指某种具体的孝行故事或比喻
训鲤：教导儿子，典出孔鲤趋庭受教
薤露：挽歌名，叹人生短暂如薤上露
芭蕉溪：地名，或指种植芭蕉的溪流旁
译文
雍处士因写折柳诗而名声远扬，他的恩德滋养深远。他能通过某些行为（如打鸟或类似孝亲之举）来激发孝心，教导子女时只保持平和的心态。半夜里酒星陨落（暗示去世），千山之间响起《薤露》的挽歌。芭蕉溪上的流水声，听起来像是在呜咽哭泣，让人不忍再举杯饮酒。
赏析
这是一首悼念隐士的诗。诗中强调了逝者的文学才华、道德修养以及教育子女的智慧。结尾以景结情，将溪水拟人化为呜咽之声，渲染了浓厚的哀悼氛围，情景交融。