光相寺

宋 ·宋诗

云yún气qì巃lóng嵸zōng羃mì晓xiǎo山shān,晴qíng曦xī倒dào影yǐng射shè阑lán干gān。
须xū臾yú变biàn态tài还hái空kōng寂jì,水shuǐ接jiē天tiān光guāng一yī片piàn寒hán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

巃嵸(lóng zōng):山势高峻不平的样子。

羃(mì):覆盖。

晴曦:早晨的阳光。

阑干:栏杆。

变态:形态变化。

空寂:空旷寂静。

译文

云雾缭绕在高峻的山峦之上,遮蔽了清晨的山景;随后晴朗的阳光照射下来,倒影映在栏杆上。片刻之间,云气散去,景象恢复空旷寂静,只见水面连接着天空的光芒,呈现出一片清冷的寒意。

赏析

这首诗捕捉了山中天气瞬息万变的景象。从云雾弥漫到阳光普照,再到雨过天晴的空寂,层次分明。最后一句“水接天光一片寒”意境清冷高远,表现了大自然鬼斧神工的变化莫测以及诗人内心的宁静。