全文共 207 字 · 16 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
曈曈：日出明亮样子。
佩：玉佩。
奕奕：神采焕发。
握兰：手持兰花，比喻高洁。
帝所：皇帝所在之处。
搴兰：拔取兰花。
衡湘：衡阳和湘江，代指湖南。
玉节：符节，代表使者或官员身份。
耄倪：老人和小孩。
迎将：迎接。
虞唐：虞舜和唐尧，理想的上古盛世。
臯禹：皋陶和大禹，辅佐舜禹的贤臣。
元化：大自然的变化。
庾籍：粮仓的账册。
芸签：书签，指书籍。
盖藏：储藏。
罟：网。
頳：红色。
循良：奉法行善的官吏。
九牧：九州之长，代指地方大员。
论思：议论思考，指参与朝政。
讵：岂。
绉碧：皱褶的绿色，指湖水。
柔黄：柔软的黄色，指柳芽。
朋簪：朋友们的发簪，代指朋友。
短章：简短的诗篇。
琢：雕琢。
金玉相：指精美的文章或品德。
明亮的月光佩戴着玉饰，焕发的朝霞穿着衣裳。手握兰花侍奉在皇帝居所，拔取兰花思念衡湘之地。衡湘遥远何处？玉节光芒闪耀。老人小孩九城百姓，喜气洋洋纷纷迎接。说我们遇到圣明时代，有君主冠绝虞唐盛世。皋陶大禹辅助自然演化，万宇如同一堂。想要消除粮仓账册的蛀虫，于是借用芸草书签的香气。我听说出生之初，这屋子就有储藏。官府捕鱼吏员张网，捕获许多红尾鲂鱼。湖南向来清绝，布帛便宜米价不涨。揽辔有何事？谈笑间回归循良官吏本色。归来倡导九州牧守，议论思考帮助时世安康。这次分别不是长久隔离，这份情怀岂能暂时遗忘。湖风吹开皱绿波纹，柳雨滋润柔软黄芽。朋友们各有赠礼，再拜献上一杯酒。简短篇章不成雕琢，愧对那金玉般的文章。
这是一首饯别诗，送王郎中去湖南任职。诗中高度赞扬了王郎中的德行和能力，并描绘了湖南地区的安定繁荣景象。语言典雅，对仗工整，充满了官方应酬诗的庄重与祝福意味。