题朝爽轩

宋 ·宋诗

不bù须xū拄zhǔ笏hù觅mì西xī山shān,太tài白bái峰fēng头tóu雪xuě未wèi乾qián。
物wù景jǐng四sì时shí俱jù是shì爽shuǎng,江jiāng流liú三sān面miàn此cǐ为wèi宽kuān。
惯guàn来lái幽yōu鸟niǎo遗yí巢cháo在zài,欲yù纵zòng香xiāng苞bāo和hé雨yǔ寒hán。
我wǒ有yǒu一yī言yán君jūn记jì取qǔ,勿wù栽zāi高gāo树shù近jìn栏lán干gān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

拄笏:手扶笏板,指办公间隙眺望风景。

西山:隐士居住地,典出谢灵运。

太白峰:山峰名。

物景:景物。

江流三面:江水环绕三面。

幽鸟:安静的鸟。

香苞:花蕾。

勿栽高树近栏干:不要在高处种树挡住视线。

译文

不需要扶着笏板寻找西山美景,太白峰顶积雪未干。四季景物都是清爽的,江水环绕三面这里视野开阔。习惯来的幽静鸟儿留下巢穴,想要放开香苞却因雨冷而收缩。我有一句话请你记住,不要在栏杆附近种植高大的树木。

赏析

题咏轩阁之作,着重描写登高望远的视觉体验。结尾提出实用建议,体现了文人雅趣与生活智慧的结合。语言清新自然,意境开阔,给人以心旷神怡之感。