官满寓济川馆得叶嘉仲和朱宰梅花诗次韵云作梅花诗当用欧公雪中酬唱今凡诗家常用字一切屏去乃佳朱令君仆未识面见足下道其语差强人意又与斯君德润善乃赓此诗以兴譬诸草木吾臭味也其三

宋 ·宋诗

爱ài日rì经jīng簷yán煖nuǎn,游yóu蜂fēng扑pū纸zhǐ窗chuāng。
吾wú生shēng岂qǐ拘jū束shù,一yī笑xiào俯fǔ涛tāo江jiāng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

爱日:珍惜阳光或日子。

经簷煖:阳光经过屋檐带来温暖。

游蜂:飞舞的蜜蜂。

扑纸窗:撞击纸糊的窗户。

拘束:束缚限制。

一笑:开怀大笑。

俯涛江:俯视波涛汹涌的江面。

译文

珍惜着透过屋檐洒进来的温暖阳光,看着飞舞的蜜蜂撞击着纸窗。我这一生哪里会被这些琐事束缚住呢?只需对着波涛滚滚的江面开怀一笑即可。

赏析

此诗由细微的自然景象转入宏大的心境抒发。从暖日、游蜂的生机盎然,到俯瞰大江的豪迈洒脱,展现了诗人不拘小节、心胸开阔的精神风貌,意境由小见大,气势顿开。