贺生次子又喜领荐

宋 ·宋诗

君jūn家jiā兰lán玉yù满mǎn庭tíng除chú,尤yóu喜xǐ徐xú卿qīng第dì二èr雏chú。
方fāng遂suì鹏péng程chéng收shōu鹗è荐jiàn,又yòu符fú熊xióng梦mèng获huò骊lí珠zhū。
史shǐ山shān孕yùn秀xiù头tóu颅lú别bié,秋qiū水shuǐ为wèi神shén骨gǔ骼gé殊shū。
况kuàng有yǒu义yì方fāng严yán训xùn在zài,早zǎo看kàn腾téng踏tà上shàng云yún衢qú。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

兰玉:芝兰玉树,比喻优秀子弟。

徐卿第二雏:杜甫诗“徐卿二子生绝奇”,此处借指次子。

鹗荐:推荐贤才,典出孔融荐祢衡。

熊梦:周文王梦见飞熊,后遇姜太公,此处指生男之兆。

骊珠:黑龙下巴下的宝珠,比喻珍贵的人才或事物。

义方:做人的正道,指良好的家教。

云衢:云路,比喻显达的地位。

译文

您家中芝兰玉树满堂,尤其令人高兴的是徐卿家的第二个孩子诞生了。刚刚实现了鹏程万里的抱负,获得了像鹗鸟一样被举荐的机会,又符合了熊罴入梦的吉兆,得到了如骊珠般珍贵的儿子。史山孕育出的秀气使他头颅与众不同,秋水般的神采让他的骨骼格外奇特。况且您有着严格端正的家训存在,很快就能看到这孩子腾飞直上青云之路。

赏析

此诗祝贺友人得次子且长子获荐。诗中密集使用“兰玉”、“徐卿”、“鹏程”、“熊梦”、“骊珠”等典故,极力夸赞孩子的天赋异禀和家族的兴旺。不仅祝福新生儿,也肯定了父亲的家教(义方),认为良好的教育是孩子未来成功的关键,逻辑严密,辞藻华丽。