商瞿五十子何迟，佳气充闾庆可知。
喜溢麟生天上日，梦回虎堕月中时。
犀钱賸送沾佳客，麝颗轻涂付侍儿。
英物从来声自别，试啼容我一听之。
贺晚生子
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
商瞿：孔子弟子，传说他五十岁才得子，此处用以比喻晚来得子。
充闾：充满里巷，形容喜气洋洋，常用于祝贺生子。
麟生：麒麟儿出生，对别人家新生儿的敬称。
虎堕月中：典故，传说梦见老虎入怀或月中有虎兆生贵子，此处指吉梦应验。
犀钱：犀角制成的钱币，唐代习俗，生子满月时赠送给宾客作为贺礼。
賸（shèng）：同“剩”，多余，此处指丰厚。
麝颗：麝香丸，用于涂抹婴儿身体以辟邪祈福。
英物：杰出的人物，指新生儿。
试啼：试着哭一声，古人认为婴儿哭声洪亮预示前途光明。
译文
就像孔子的弟子商瞿那样，直到五十岁才得到儿子，虽然来得迟了些，但家中充满了喜庆的气氛，这份福气可想而知。令人高兴的是，正如天上降下麒麟儿的日子，之前梦中老虎落入月亮的吉兆也终于应验了。主人慷慨地拿出丰厚的犀角钱分送给各位嘉宾，又轻轻地将珍贵的麝香丸涂抹在侍从身上以示庆祝。这个孩子天生就是非凡的人物，他的哭声自然与众不同，请允许我听听他第一声啼哭，看看是否真的响亮有力。
赏析
这是一首典型的贺生子诗。诗中大量运用典故（商瞿、麟生、虎梦），语言华丽喜庆。通过描写赠送犀钱、涂抹麝香等习俗细节，渲染了热闹的氛围。结尾聚焦于婴儿的啼哭声，寄托了对孩子未来成为“英物”的美好期许，情感真挚热烈。