山家冬境致，何处不光辉。
大地冰棱合，漫天雨雪飞。
偈颂六十五首其三三
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
山家：住在山里的人家，指隐士或僧侣。
冬境致：冬天的景色或氛围。
何处不光辉：哪里不闪耀着光芒。
冰棱合：冰块凝结在一起。
漫天雨雪飞：雪花和雨滴在空中飞舞。
译文
山里人家眼中的冬日景致，无论在哪里都闪烁着纯净的光辉。放眼望去，大地上的冰凌紧紧凝结在一起，天空中雨雪纷飞，整个世界一片洁白苍茫。
赏析
这首小诗描绘了山居冬日的清冷与壮美。通过“光辉”一词，赋予了冰雪以精神性的内涵，暗示清净的心境如冰雪般晶莹剔透，体现了禅者在自然中体悟到的空灵之美。