青山夹

宋 ·宋诗

天tiān宇yǔ秋qiū来lái淡dàn,江jiāng流liú急jí处chù鸣míng。
小xiǎo风fēng旗qí脚jiǎo活huó,晴qíng日rì鼓gǔ声shēng清qīng。
岁suì晚wǎn冬dōng归guī客kè,时shí危wēi北běi望wàng情qíng。
沿yán江jiāng十shí万wàn户hù,流liú寓yù若ruò为wéi生shēng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

天宇:天空。

旗脚:船帆底部。

鼓声:行船时的信号鼓声。

北望:向北眺望中原故土。

流寓:流浪寄居。

译文

秋天的天空显得格外清淡,江水湍急处发出轰鸣之声。微风吹动船帆底部灵活摆动,晴朗日子里鼓声清脆响亮。岁末时节我是归家的旅客,时局危急不禁向北眺望满怀深情。沿江居住着十万户人家,这些流浪寄居的人该如何生存下去呢?

赏析

写景清新,抒情深沉。由个人羁旅之愁上升到对国家命运和百姓生计的担忧,体现了家国情怀。