只将梦幻视浮生，志念俱消岂复增。
竹杖芒鞋轻胜马，布衣蔬饭淡於僧。
睡魔为祟勤呼茗，病眼羞明懒近灯。
好把金𫔇轻掠削，近来知有阿谁能。
次韵友人
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
金𫔇：金属制的梳篦类器具，此处可能指整理仪容或某种器物，结合语境似指梳理思绪或打理生活。注：原文“金𫔇”较生僻，疑为“金篦”或类似物品，此处按清理/修饰意译。
阿谁：哪一个。
译文
只把梦幻看作短暂的一生，志向念头都已消失，难道还会增加吗？竹杖芒鞋比骑马还要轻快，布衣蔬食比僧人还要清淡。睡魔作祟时勤快地喝茶提神，病眼怕光懒得靠近灯火。好把金梳轻轻梳理一下，近来知道有谁能够像我这样呢？
赏析
表现了诗人看透浮生、甘于淡泊的心态。借用苏轼“竹杖芒鞋”意象，强调精神上的自由与物质上的极简，结尾略带自负，彰显个性。