造物幻奇杰，立石环坚城。
拔地数千尺，变见百怪形。
两夫屹当关，左右排戈兵。
崛起万古雄，护此钟鼓声。
我来自尘寰，一见心目惊。
把酒对此奇，坐使世念轻。
明朝下山去，此石留吾膺。
灵峰
全文共 90 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
灵峰：山名，位于浙江乐清雁荡山。
造物：大自然。
幻奇杰：变幻出奇伟的景象。
立石环坚城：耸立的石头环绕着坚固的城池。
拔地：从地面突起。
变见百怪形：变化呈现出各种奇怪的形状。
两夫屹当关：两个山峰像士兵一样屹立把关。
排戈兵：排列着武器士兵。
崛起万古雄：自古以来就雄伟崛起。
护此钟鼓声：守护着寺庙的钟声鼓声。
尘寰：人间，尘世。
心目惊：眼睛和心灵受到震撼。
坐使：因而使得。
世念轻：世俗的念头变淡。
膺（yīng）：胸膛，引申为记忆深处。
译文
大自然变幻出奇伟的景象，耸立的岩石环绕着坚固的城墙。这些山峰从平地拔起数千尺高，形态变化万千，呈现出各种怪异的样子。两座山峰像卫士一样屹立在关口，左右排列着如同戈矛兵器般的岩石。它们自古就雄伟崛起，守护着这里的寺庙钟鼓之声。我从尘世来到此处，一见之下眼中心灵都受到极大震撼。拿着酒杯面对这奇特的景观，因此让世俗的念头变得轻微。明天早晨下山离去，但这块奇石的形象将永远留在我的心中。
赏析
诗人通过描绘灵峰险峻奇特的自然景观，表达了对大自然的敬畏之情。诗中运用拟人和比喻手法，将山峰比作卫士和兵器，赋予静态景物以动态气势。结尾点明山水能净化心灵、使人忘却世俗烦恼的主旨，体现了宋人理趣与审美相结合的特点。