毫端收尽九秋清，凡目容窥巨海惊。
别驾锦囊夸李贺，参军石鼎续弥明。
珠玑错落交辉映，金石铿锵迭奏成。
迷道願君相指似，敢辞驽钝策孤征。
和宗司法与郑府判韵其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
九秋：深秋。
别驾锦囊夸李贺：唐代诗人李贺常骑驴出游，背一锦囊，得佳句即投入其中。别驾是官职名，此处借指郑府判。
参军石鼎续弥明：唐代韩愈有《石鼎联句诗》，序中提及道士轩辕弥明。参军是官职名，此处借指宗司法。
驽钝：劣马和迟钝的人，谦辞，指自己能力平庸。
译文
笔端收尽了深秋的清朗之气，凡俗的眼睛也能窥见大海的惊涛骇浪。你像李贺那样背着锦囊搜集佳句令人赞叹，他像轩辕弥明那样用石鼎联句延续古风。诗句如珠玑错落交相辉映，音韵如金石铿锵交替奏响。我在迷途中希望得到你们的指点，怎敢推辞策马前行，尽管我资质愚钝。
赏析
这是一首酬唱诗，诗人运用李贺、弥明等典故，高度赞扬了宗司法和郑府判的诗才。同时表达了自己虚心求教、愿意追随前辈学习的态度，格调高雅。