璀璨堆盘水陆珍，自量薄福可能胜。
何如小摘春畦绿，共话西园夜雨灯。
亲友招呼鼎至简以二绝句其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
璀璨：光彩夺目。
水陆珍：水中和陆地上的珍馐美味。
自量：自己估量。
薄福：福分浅薄。
小摘：稍微采摘。
春畦绿：春天菜园里的绿色蔬菜。畦，菜园。
译文
盘子里堆满了光彩夺目的水中和陆地上的珍馐美味；我自己估量着福分浅薄，哪里能承受得起呢？倒不如到春天的菜园里稍微采摘些绿色蔬菜；咱们一起在西园里说着话，对着夜雨中的灯火。
赏析
此诗写面对盛宴而自愧福薄，向往田园清谈之乐。前两句以“水陆珍”与“薄福”对照，见其自谦；后两句以“小摘春畦绿”与“夜雨灯”勾画出朴素温馨的田园生活。语言清新，意境淡远。