除夕和唐人张继张祐即事四绝句其二

宋 ·宋诗

经jīng世shì无wú才cái慕mù管guǎn萧xiāo,风fēng尘chén搔sāo首shǒu故gù乡xiāng遥yáo。
瘦shòu藤téng忽hū梦mèng寻xún梅méi去qù,袅niǎo袅niǎo寒hán溪xī独dú木mù桥qiáo。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

经世:治理世事。

管萧:管仲与萧何,皆古代名相。

搔首:以手搔头,形容焦急或有所思。

瘦藤:细瘦的藤杖。

译文

我没有治理世事的才能,却仰慕管仲、萧何那样的人物,在风尘中搔着头,只觉故乡遥远。忽然梦见自己拄着细瘦的藤杖去寻梅,走过那寒溪上袅袅的独木桥。

赏析

此诗写除夕感怀。前两句自谦无经世之才而慕管萧,风尘搔首,故乡渺远,见其羁旅之思。后两句忽入梦境,寻梅寒溪,意境清幽,以梦寄情,余韵悠长。