官柳三千𫍡蜀州，天涯流浪得重游。
苦无东阁梅花句，小为西湖竹色留。
三湖
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
官柳：官府种植的柳树。
𫍡：同“讹”，此处疑为“讠”旁字，或指蜀州地名。
东阁梅花句：用杜甫“东阁官梅动诗兴”典故，指咏梅佳句。
小为：暂且为了。
译文
蜀州官道旁种着三千棵柳树，我漂泊天涯，如今又得以重游此地。只苦于没有像杜甫东阁咏梅那样的佳句，便暂且为了西湖的竹色多停留一会儿。
赏析
诗写重游蜀州的感慨，官柳三千勾起天涯流浪之感。后两句以“苦无东阁梅花句”自谦才拙，又以“小为西湖竹色留”作结，将羁旅之愁与对西湖竹色的喜爱相融，语言简淡而情味深长。