地僻车马稀，柴门不须扃。
晨兴正衣冠，浣手供炉馨。
奈此日永何，閒课离骚经。
一片兰茝心，千古日月明。
尔岂乏忠愤，所欠惟和平。
要之仕与止，奚必分重轻。
吾但适吾可，不願得尔名。
野塘杂兴其二
全文共 90 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
扃：关闭门户。
晨兴：早晨起床。
炉馨：香炉中散发的香气。
离骚经：指屈原《离骚》。
兰茝：兰草与白芷，喻高洁品德。
适吾可：适合自己的心意。
译文
地方偏僻车马稀少，柴门不用关闭。早晨起来整理衣冠，洗手后供上香炉。奈何这白昼太长，闲来课读《离骚》。一片兰茝般的高洁之心，如千古日月般光明。你难道缺乏忠愤吗？所欠的只是平和。总之做官与隐居，何必分轻重？我只求适合自己，不想要你的名声。
赏析
此诗写野塘闲居的日常生活与心境。前四句以地僻、柴门、晨兴、焚香勾勒幽居场景，中四句由读《离骚》引出对忠愤与和平的思考，认为屈原式的忠愤虽可贵，但平和更为难得。尾联“吾但适吾可”点明适性自足的主旨，体现了宋诗以议论为诗、以理遣情的特色。