偈颂八十七首其二○

宋 ·宋诗

殿diàn里lǐ底dǐ是shì什shén麽mó,千qiān百bǎi化huà身shēn无wú处chǔ讨tǎo。
礼lǐ拜bài烧shāo香xiāng,不bù勘kān自zì破pò。

全文共 26 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

殿里底:佛殿里的那个,指佛像。

千百化身:指佛的种种应化身。

不勘自破:不用勘验就自己败露。

译文

佛殿里供着的那个东西到底是什么呢?就算有千百个化身,也没地方去找它。你对着它礼拜烧香,可不用别人去勘验,它自己就破绽百出了。

赏析

此偈直指佛像非真,破除对泥塑木雕的迷信。“千百化身无处讨”否定外在追寻,“礼拜烧香,不勘自破”则讽刺形式化的宗教行为。禅宗呵佛骂祖的精神于此可见,旨在引导学人回光自照。