偈颂八十七首其六一

宋 ·宋诗

动dòng弦xián别bié曲qū,叶yè落luò知zhī秋qiū。
禾hé山shān打dǎ鼓gǔ,雪xuě峰fēng辊gǔn毬qiú。
睦mù州zhōu担dān板bǎn,投tóu子zi提tí油yóu。
赵zhào州zhōu狗gǒu子zi,沩wéi山shān牯gǔ牛niú。
青qīng原yuán垂chuí足zú,俱jù胝zhī指zhǐ头tou。
一yī队duì破pò落luò户hù,各gè自zì逞chěng风fēng流liú。

全文共 67 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

动弦别曲:拨动琴弦奏出别调,比喻别具手眼。

禾山打鼓:禅宗公案,禾山和尚常打鼓说法。

雪峰辊毬:雪峰义存禅师以滚球接引学人。

睦州担板:睦州陈尊宿常担板而行。

投子提油:投子大同禅师提油公案。

赵州狗子:赵州从谂“狗子无佛性”公案。

沩山牯牛:沩山灵祐禅师以水牯牛喻佛性。

青原垂足:青原行思禅师垂足公案。

俱胝指头:俱胝和尚以竖指接人。

破落户:败落人家,此指不拘仪轨的禅者。

译文与赏析

诗列举诸多禅门公案,以“动弦别曲,叶落知秋”起兴,说明禅机触处皆真。后以“一队破落户,各自逞风流”作结,赞颂诸禅师不拘一格、各展宗风,语言诙谐而意蕴深长。