剪断万丝头，工夫已成片。
针劄不入处，为渠通一線。
裁缝
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
剪断万丝头：比喻斩断一切烦恼。
工夫：功夫。
针劄：针刺。劄，同“扎”。
渠：他。
译文
把千万根丝线头都剪断了，功夫已经做成了整片。在那针也扎不进去的地方，我替他通出一条线来。
赏析
此诗以裁缝为喻，说明禅者断除烦恼、成就道业后，能于无门处开方便门。前两句写断惑证真，后两句写大机大用。语言平实，寓意深刻，体现了禅宗自利利他的精神。